Академический словарь русского языка - дакать

-аю, -аешь; несов. Прост.

Соглашаясь с собеседником в чем-л. или подтверждая его слова, произносить „да“.

{Мурзавецкая:} На то бог ум дал. {Анфиса:} Да, да… уж… {Мурзавецкая:} Что ты дакаешь-то? Дал бог ум, да не всякому, тебя обидел, не дал, — не взыщи. А. Островский, Волки и овцы.